update 21.5.:

Zu den Hintergründen des Angriffs auf Syrien.

Welche Kräfte führen ihn ?

Wie ordnet er sich in die Konfliktlinien im nahen Osten ein ?

http://urs1798.wordpress.com/2012/05/17/hintergrundwissen-uber-die-lage-und-entwicklung-in-syrien-ubersetzt-von-barbara/#comment-22207

So gut wie nichts davon ist aus den westlichen Medien zu erfahren.

_______________________________________________________________________________________

update: Interview mit dem syrischen Präsidenten

http://urs1798.wordpress.com/2012/05/20/interview-des-syrischen-prasidenten-bashar-al-assad-im-russischen-fernsehen-ubersetzt-von-barbara-syrien-syria/

________________________________________________________________________________________

Es vergeht zur Zeit kaum noch ein Tag ohne mörderische Bombenanschläge in Syrien. Dahinter stecken die Bestien in der US-Regierung und in etlichen westeuropäischen Regierungen, die Syrien in den Bürgerkrieg treiben wollen. Die Schreibtisch-Massenmörderin Clinton macht ihren Drecksjob in Syrien so perfekt, wie sie ihn in Lybien gemacht hat. Über die Golf-Staaten, die Türkei und den Libanon werden die Landsknechte, im Vergleich zu denen die des 30jährigen Krieges harmlos waren, nach Syrien geschleust. Sie werden mit Waffen und Sprengstoff versorgt und von den Spezialagenten imperialistischer Staaten bei ihren Schandtaten geführt. Die Türkei und Jordanien stellen ihnen Rückzugsräume zur Verfügung.

Erinnert sich noch jemand, wie diese Kampagne eingefädelt wurde ? - Von friedlichen Demonstrationen war die Rede, die vom Assad-Regime zusammengeschossen werden. Es mag solche Demonstrationen unzufriedener syrischer Bürger gegeben haben, hinter denen keine "lange Hand" steckte. Aber jedenfalls hat es nicht lang gedauert, und die syrische "Auslandsopposition", die in nichts anderem besteht als geheimdienstgesteuerten politischen Abenteuerern, benutzt sie als Deckmantel, missbrauchte die Unzufriedenen für die Vorbereitung der Unterwerfung Syriens unter die imperialistischen Interessen. Schon bald waren die von Assads Baath-Partei organisierten Demonstrationen viel grösser als die oppositionellen. Das wurde von den westlichen Medien konsequent verschwiegen. Aber darin zeigt sich die politische Urteilsfähigkeit der wirklichen oppositionellen Kräfte in Syrien. Sie durchschauten, was da lief, undblieben lieber zu Hause, obwohl es für Demonstrationen ja genug gute Gründe gab. Sie haben sich zum grössten Teil nicht von Clinton u. Co missbrauchen lassen.

Das war der Wendepunkt. Als klar wurde, dass die Sache nicht auf ägyptisch oder tunesisch funktioniert, gingen die Obama-Clinton-Sarkozy-Cameron zum Terror über. Dass sie das "mussten", war zunächst eine politische Niederlage. Sie haben es nicht geschafft, die Masse der Syrer an der Nase herumzuführen und mit deren unfreiwilliger Unterstützung ein willfähriges Regime zu installieren. Aber dieses Ziel war damit nicht erledigt. Jetzt mussten die "Islamisten", "Al Kaida", die "Freie syrische Armee" ran. Die hatte man auch vorher schon eingesetzt, aber zunächst für die flankierende Destabiliserung. Jetzt wurden sie zur einzigen Option. Das ist die Phase der syrischen Tragödie, die zur Zeit vor unseren Augen abläuft.

Wir sind Zuschauer. (Die deutsche Regierung nicht, sie ist Akteur.) Wir verhalten uns als Zuschauer. Die jüngsten Versuche, Solidarität mit Syrien zu demonstrieren, fanden nur wenige hundert Unterstützer. Aber ich glaube schon, dass in den Köpfen vieler Menschen auch in Deutschland etwas passiert. Immer mehr Leute durchschauen die imperialistischen Manöver, glauben die Propagandasülze, mit der sie verschleiert werden sollen, nicht mehr, sind von den systematischen Lügen von ARD und ZDF, SZ und Welt, von der ganzen langweiligen Propagandamaschinerie frustriert. Es gibt nicht genügend Motivation, politisch dagegen vorzugehen, den Abscheu öffentlich zu machen. Aber die Illusionen über die "westlichen Werte" verdampfen. Der Blick wird klarer. Scheinbar passiert nicht viel, aber in den Köpfen passiert, glaube ich, schon etwas.

Oder täusche ich mich ? - "Man kann alle Leute einige Zeit und einige Leute alle Zeit, aber nicht alle Leute alle Zeit zum Narren halten.", hat Abraham Lincoln gemeint. Hat er sich getäuscht ? Sind und bleiben wir Narren ?