Nordkoreanische Einschaetzung der USA
Die nordkoreanische Nachrichtenagentur KCNA dokumentiert einen Artikel von Rodong Sinmun:
... "Die Niederlage der US-Imperialisten im Koreakrieg in den 1950ern erschuetterten den Mythos ihrer "Maechtigkeit" und leitete ihren Niedergang ein.
In der folgenden Periode erlitten die Vereinigten Staaten auch in Vietnam eine Niederlage und sahen sich der Missbilligung und Schande in den Augen der Welt ausgesetzt.
Die Vereinigten Staten begannen im neuen Jahrhundert Kriege in Afghanistan und im Irak und erklaerten uebereilt den "Sieg" ..., stecken aber in einem Morast, dem sie nicht entrinnen.
Zu allem Ueberfluss stecken sie in der unvorhergesehenen "Finanzkrise".
Die Vereinigten Staaten sind politisch, oekonomisch und militaerisch schwaecher geworden und tun sich schwer, ihre Stellung als "einzige Supermacht" in der Welt zu halten."
Das Ende der Vereinigten Staaten ist nicht nur zu erwarten, sondern es wird Realitaet,
Es ist historisch unaufhaltbar und ein Frage der Zeit, dass die Dominanzpolitik gegenueber Eurasien scheitert.
Die Vereingten Staaten waeren gut beraten, wenn sie die veraenderten Realitaeten anerkennen und besagte Politik revidieren wuerden, heisst es in dem Artikel.
(www.kcna.co.jp/index-e.htm, 5.6.2009, eigene Uebersetzung aus dem Englischen)
... "Die Niederlage der US-Imperialisten im Koreakrieg in den 1950ern erschuetterten den Mythos ihrer "Maechtigkeit" und leitete ihren Niedergang ein.
In der folgenden Periode erlitten die Vereinigten Staaten auch in Vietnam eine Niederlage und sahen sich der Missbilligung und Schande in den Augen der Welt ausgesetzt.
Die Vereinigten Staten begannen im neuen Jahrhundert Kriege in Afghanistan und im Irak und erklaerten uebereilt den "Sieg" ..., stecken aber in einem Morast, dem sie nicht entrinnen.
Zu allem Ueberfluss stecken sie in der unvorhergesehenen "Finanzkrise".
Die Vereinigten Staaten sind politisch, oekonomisch und militaerisch schwaecher geworden und tun sich schwer, ihre Stellung als "einzige Supermacht" in der Welt zu halten."
Das Ende der Vereinigten Staaten ist nicht nur zu erwarten, sondern es wird Realitaet,
Es ist historisch unaufhaltbar und ein Frage der Zeit, dass die Dominanzpolitik gegenueber Eurasien scheitert.
Die Vereingten Staaten waeren gut beraten, wenn sie die veraenderten Realitaeten anerkennen und besagte Politik revidieren wuerden, heisst es in dem Artikel.
(www.kcna.co.jp/index-e.htm, 5.6.2009, eigene Uebersetzung aus dem Englischen)
Werbung