Chinesische und russische Stellungnahme zum Angriff auf Libyen

xinhuanet:

"... Russian Foreign Ministry spokesman Alexander Lukashevich said Saturday that Russia regretted the foreign military intervention.

In a statement, Lukashevich said the military actions against Libya was based on a "hastily passed" UN Security Council Resolution. The statement also called for a cease-fire in the north African country as soon as possible.

"We urge again all parties in Libya and military operation participants to do everything to prevent civilians suffering from the actions and call for a cease-fire and an end of violence as soon as possible."

China's Foreign Ministry on Sunday also expressed regret over the multinational military strike against Libya, saying that it did not agree with resorting to force in international relations.

China believes that the tenet and principles of the U.N. Charter and relevant international laws should be adhered to, and Libya's sovereignty, independence, unification and territorial integrity should be respected, Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu said. ..."

Volltext: http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2011-03/20/c_13788579_2.htm